top of page


Here are some of the projects I was involved in.

I enjoy writing on a variety of subjects,

and I love taking on new challenges. 

desk with laptop


Quotation mark

We needed a fabulous website copy professional and copywriter to create engaging, targeted text for our new brand – brand story, from-scratch website, copy and slogans, and product names, all written in English for the international market…

We will no doubt continue using Hilit's services for our next projects.

Quotation mark

Gilad Yarkoni, Founder and CEO

Lexus logo

Content, copywriting,

and editing of marketing materials

Wisermarket blog

See all the articles

I wrote for Wiser Market



משכנות שאננים לוגו
Points Of You logo
Quotation mark

It’s rare that you come across a freelance professional that becomes part of your team… Hilit is our go-to writer for website copy, brand story, products and listings on our company’s website, on Amazon, and social media. 
Hilit is completely bilingual and bicultural, and this is critical for our work in the U.S.A. 
She has been part of our growth, and we regularly consult with her. She is committed and punctual, and we know we can always rely on her.

Quotation mark

Livna Lewkowicz, CEO

Neotec-kordan group LTd

Solio website

From strategy to execution and continuous content and support



Literary translation

of the wonderful

Jodi Picoult

was a pleasure!

Jodi Picoult Vanishing Acts
Jodi Picoult book cover

One of the world’s leading business magazines,

translated into Hebrew

Forbs Israel logo
quotation marks

“Working with Hilit has been a pleasure. She's an expert writer with competence and skill combined, and she delivered exactly what our brand needed, right on time.”

quotation marks

Ksenia Varlamova  I VP Operations

Donna Italia, USA

Book Editing

book editing

שישי בבוקר מאת חגית אברון
לטייל עם חגי ישראל
כנרת זמורה ביתן לוגו
bottom of page